Лето 2008-го. В Китае кипит подготовка к Олимпиаде, а Лан Юнхуэй, отбывший срок за убийство, выходит по условно-досрочному и приезжает в родной город на северо-западе. Местечко пустеет — люди уезжают, оставляя домашних животных. Чтобы привлечь инвесторов, местные власти запускают программу отлова бездомных зверей.
Лан сначала безуспешно гоняется за чёрным псом, за которого обещали крупное вознаграждение, а потом сам устраивается в бригаду по отлову. Вскоре он снова сталкивается с тем самым псом — будто судьба сводит их неслучайно.
